我爱韩剧，爱它故事充满温馨亲情，爱它剧情有浓浓“家” 的感觉，爱它沟通手法平易近人，能够让观众感同身受，更爱死它的精彩对白，拍案叫绝的金玉良言。
为了追看韩剧常常捱夜，甚至通宵达旦，有时还为了不圆满的结局，心猿意马，失落多日，真是疯狂呀！然而，不是每套韩剧都一定好看，要谨慎选择，所以他人的评语可作为参考。
最近刚追看完“善德女王” 一剧，好喜欢韩剧讲故事的手法。对剧中两女“美实” 与“德曼” 的针锋相对，聪明才智，察言观色，巧妙布局等，深深被吸引。同时，也体会到女人要掌权并不易，本身除了要加倍努力，不断学习充实自己，能博古通今，还要懂得收买人心，广招贤能，善加应用。
我能看懂韩剧是因为有华语版，其实，韩剧在此大受欢迎，全靠台湾动听的华语配音和杰出的中文字幕，成功地把语言与文字天衣无缝的配合应用，表达了韩剧的精髓。这些幕后的配音员与翻译员劳苦功高，不仅全面了解剧情故事，还一丝不苟精心遣词造句，以期符合剧中人物的个性、身份与背景等，为韩剧下添加剂，使它大发光芒。韩剧要是少了这群专才，休想叫我为它神魂颠倒！
